Πλήρης και εντατική εκπαίδευση στη Μεταφραστική Μνήμη Trados Studio
ΑΠΕΥΘΥΝΕΤΑΙ στους μεταφραστές που επιθυμούν να αυξήσουν την παραγωγικότητα και να βελτιώσουν την ποιότητα της εργασίας τους, στοιχεία που είναι πολύτιμα και απαραίτητα γιατί προσφέρουν ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στην σημερινή απαιτητική αγορά. Παρέχει τη δυνατότητα να:
- Διαχειρίζεστε τα μεταφραστικά σας έργα.
- Μεταφράζετε τόσο μεμονωμένα αρχεία όσο και project πολλών αρχείων σε παραπάνω από μία γλώσσες.
- Μεταφράζετε εύκολα και άνετα πολλά είδη αρχείων όπως .html, .ppt, xls, xml, .pdf κ.ά.
- Αυξήσετε την ταχύτητα και να βελτιώσετε την ποιότητα της μετάφρασης, διατηρώντας παράλληλα την συνοχή της ορολογίας και του ύφους. Επιπλέον, τα μεταφρασμένα αρχεία τους θα έχουν την ίδια μορφοποίηση με το αρχικό.
- Δημιουργείτε και διαχειρίζεστε τις δικές σας μεταφραστικές μνήμες.
Με την ολοκλήρωση της εκπαίδευσης οι σπουδαστές θα γνωρίζουν τη σύγχρονη τεχνολογία και θα μπορούν με άνεση να εργαστούν ως:
- ελεύθεροι επαγγελματίες ή εσωτερικοί μεταφραστές
- Διδάσκων: Δανάη Κουτσούκου
- Διδάσκων: Μερόπη Παναγιώτου
- Διδάσκων: Ευπραξία Τζινιέρη